Nome file immagine: sm-album-gl-post-card-015-2-back.jpg
Data di pubblicazione: NESSUNO
Città postale: NESSUNO
Testo della cartolina italiana: NESSUNO
Testo della cartolina tradotto: NESSUNO
Testo inserito in italiano: Eccoti Piazza Carducci, sai Lena la vecchia barriera di Nizza che tante volte hai trascorso quando eri giovane. Alla sinistra vi era la cinta via circonvallazione. Alla destra vedi la casa Garassino l'unica rimasta che presto anch'essa sarà trasformata. sarà presto ricevuta tua in data e ti ringrazio sentitamente anche spero avrai ricevuto la lettera in data 13. che Gesù bambino .... et accorresti per me. Ti bacio affettuosamente tua amica Chiarina Saluti.. (impossibile da leggere) Torino
Testo inserito tradotto: Questa è piazza Carducci. Lena, questa è la vecchia strada per Nizza che percorrevi quando eri giovane. Sulla sinistra si vede la vecchia tangenziale. Sulla destra si vede la casa Garassino, l'ultima rimasta e presto verrà cambiata. Probabilmente è troppo presto, ma spero che tu abbia ricevuto la lettera che ti ho inviato il 13. Spero che Gesù bambino ti benedica mentre sei venuto ad aiutarmi. Ti bacio teneramente, la tua amica Chiarina. Saluti. Torino
-------------------------------------