Nome file immagine: gl-post-card-pg-36-953-2-back.jpg
Data di pubblicazione: Nessuna
Città postale: Torino-Ferrovia
Testo della cartolina italiana: Nessuno
Testo della cartolina tradotto: Nessuno
Italiano Inserito Testo: Torino 12/10/09 Cara Lina e genere comè o non riesci a rispondermi se ai sia vuto se meglio da tuasallo a questa avrei potento ricevere risposta scrivimi; dammi della notifica, noi tutto bene tanti saluti e baci a tutti a elvira; tanti saluti de somalo; addi tua mamma Carolina
Testo inserito tradotto: Torino, 12 ottobre 1909. Cara Lina e mio genero, non ricevo le vostre notizie da molto tempo, quindi fatemi sapere se state meglio. Per favore scrivetemi e inviatemi i vostri aggiornamenti, stiamo tutti bene, tanti saluti e baci a tutti voi e inviate i miei saluti a Elvira. Addio, tua mamma Carolina
-------------------------------------